交货期延误的英文道歉信范文

关于”交货期延误的道歉信“的英语作文范文5篇，作文题目：Letter of apology for delay in delivery。以下是关于交货期延误的道歉信的高二英语范文，每篇作文均为满分范文带翻译。

高分英语作文1：Letter of apology for delay in delivery

Dear (I'm sorry, I accidentally let my dog run to your house and broke your flowerpot. I know I should always stare at it and always make sure it doesn't have any trouble, but since it has happened, I'm trying to make up for it and try not to make the same mistake twice, so I'm willing to pay you for the flowerpot and hope you can accept my apology And chose not to destroy our relationship.

中文翻译：

亲爱的（我很抱歉，我不小心让我的狗跑到你家，弄坏了你的花盆，我知道我应该经常盯着它看，并且总是确保它不会有任何麻烦，但是既然它已经发生了，我正在想办法弥补它，尽量不犯同样的错误两次，所以我愿意付清你用来买花盆的钱希望你能接受我的道歉并选择不要我们的关系。

万能作文模板2：延迟交货的道歉信

Gentlemen, we are unable to deliver the goods on the date stipulated in the above order. We should be ready to ship the goods within days after the original delivery date. We hope you can postpone the delivery.

We hope you can inform you of the delay as soon as possible after receiving the notice. If necessary, please make other arrangements as long as possible, but we can assure you that If your order is still valid, we will deliver the goods as soon as we receive them. Please accept our apology for the delay and thank you for your understanding.

中文翻译：

先生们，我方无法在上述订单规定的日期交货，我方应在原交货日期后天内准备好装运货物，希望贵方能推迟交货，我方希望贵方能推迟交货，我方希望贵方能在收到通知后尽快通知贵方延迟交货如有必要，请尽可能多的时间做其他安排，但我们可以向您保证，如果您的订单仍然有效，我们将在收到商品后尽快交货。请接受我们对延误的道歉，并感谢您的理解。

满分英语范文3：交货期延误的道歉信

How to start your letter thank you for your letter of July, regarding your order extension, I am writing to you, regarding your order placed four weeks ago, you are understandably annoyed that you did not receive the book you ordered in May. How to assure customers that the goods will be delivered to our suppliers, who have informed us that they will immediately meet all our future orders Single. Your order will be shipped next Monday and will be delivered within three days.

We believe that if you want to cancel the order, we can deliver the goods to you before the end of this month. The order is understandable, but we stress that we can complete the delivery before the end of this month. If you can tolerate our delay so far, we would appreciate it.

We regret that this unfortunate situation is beyond our control and we apologize for the inconvenience. We should have made any mistakes / misunderstandings, but we hope you will excuse the delay. I believe there will be no similar error in the future.

The vase you ordered will be shipped today and I believe you will find it We are worth waiting. If you are not satiied with this, please let us know. Thank you for your consideration / understanding.

Dear, thank you for your letter in July. Regarding the delay of your order, we are glad to inform you that your order will be delivered before July. We have encountered some problems in the past two months.

We apologize for the delay in the supply of these goods. We have contacted the manufacturer, They promised that they would meet all our future orders immediately. We will monitor this very carefully because we want to provide our customers with the best possible service.

I will inform you immediately after the arrival of the goods. We will enclose our new catalogue and price list which is valid until the end of the year. Your sincere attachment 3 indicates that you have received his / her complaint.

Apologize for the delay, explain the reason for the delay, and explain the delivery method Please inform the customer of the measures taken and measures have been taken to prevent further delay. Please re-establish friendly relationship at the end of the letter.

中文翻译：

如何开始你的信谢谢你xx月份的信，关于你的订单延期，我写信给你，关于你四个星期前下的订单，你对没有收到你xx月份订购的书感到恼火是可以理解的，如何向顾客保证货物将我们已经联系了我们的商，他们已经通知我们，他们将立即满足我们未来的所有订单。您的订单将于下星期一发货，并将在三天内送达。我们相信，如果您想取消订单，我们可以在本月底前将货物交付给您订单是可以理解的，但我们强调，我们可以在本月底前完成交货，如果你能忍受我们到那时为止的延误，我方将不胜感激。

我们对这一不幸的情况感到遗憾，我们无法控制，并对给你方带来的不便表示歉意很遗憾，我们应该有任何的错误/误解，但我们希望你能原谅它造成的延误如何结束你的信请原谅延误我相信今后不会再有类似的错误你所订购的花瓶今天就要装船，我相信你会发现它们值得等待如果您对此不满意，请告知我们谢谢您的考虑/理解II样品亲爱的感谢您xx月的来信，关于您的订单延迟，我们很高兴通知您，您的订单将在xx月前交货，过去两个月我们遇到了一些问题关于这些商品的，我们对延误表示歉意，我们已经联系了制造商，他们承诺他们会立即满足我们未来的所有订单。我们将非常仔细地监控这一点，因为我们希望为我们的客户提供尽可能好的服务，我会在货物到达后立即通知您，随信附上我们的新目录和有效期至年底的价目表贵公司诚挚的附件三提示告诉客户您已经收到他/她的投诉为延误道歉解释造成延误的原因说明交货方式和时间告诉客户采取的措施已采取措施防止进一步延误，请在信末重新建立友好关系。